Vor langer Zeit gab es einmal ein sehr beliebtes IRC Programm namens mIRC.
Viele, die noch mIRC nutzen, benutzen noch eine Version 6.x, die Umlaute und Sonderzeichen mit Hilfe von Windows Codepages darstellt (wird seit Jahren nicht mehr unterstützt). Das sorgt dafür, dass andere Chatnutzer eure Umlaute nur als Zeichensalat sehen.
Aktuelle Versionen von mIRC (7.x) arbeiten mit dem korrekten Format und stellen den alten Zeichensalat selbst nicht mehr da.
In Kürze wird euch unser Bot, die Kellnerin, regelmäßig darauf hinweisen, anstatt eines prähistorischen überalterten Chatprogramms ein aktuelles funktionierendes Programm zu nutzen - Nämlich immer dann, wenn Sie kaputte Zeichen sieht. Ihr landet dann mit einem Link auf diesem Beitrag hier.
Ihr könnt das Problem beheben mit den folgenden Optionen:
- mIRC 6.x:
Im Menü "View" bei "Fonts" die folgende Option setzen:
oder: Upgraden auf eine aktuelle Version (kostet eventuell etwas)
- Ein anderes aktuelles Chatprogramm (wie z.B. das freie HexChat) benutzen.
Links dazu:
- mIRC:
https://wiki.anidb.info/w/How_to_get_UTF-8_to_work_with_mIRC
- HexChat:
https://hexchat.github.io/downloads.html
